WEB関連

韓国語サイト活用術:日本企業の成功事例を徹底解説

以下は、日本人または日本企業が韓国語のホームページを活用してビジネスを成功させたと想定できる具体的な事例となります。ご参考になれば幸いです。

事例 1: 伝統工芸品の輸出拡大

背景:

京都に本社を構える伝統工芸品メーカーが、自社の和紙製品や漆器を韓国市場に展開しようと考えた。しかし、韓国国内では日本文化への関心がある一方で、具体的な購入方法や商品情報が不足していた。

アクション:

  1. 韓国語で専用のECサイトを構築。
  2. 日本文化や製品の職人技術に関するブログを掲載。
  3. 韓国のSNSプラットフォーム(カカオトーク、インスタグラム)を活用して広告を展開。
  4. 韓国のオンライン決済システム(例: Kakao Pay)を導入。

成果:

  • 韓国国内のデザインフェアや百貨店からの出店オファーを受け、売上が前年比150%増加
  • 特に若年層から支持を受け、商品が「特別な贈り物」として定着。

事例 2: 日本の宿泊施設の韓国人観光客誘致

背景:

箱根の温泉旅館が、コロナ後に減少した訪日外国人観光客を取り戻すために韓国市場に注力。韓国人観光客は温泉や伝統的な宿泊施設に高い関心を持っていた。

アクション:

  1. 韓国語で旅館専用サイトを作成し、韓国人観光客向けに特化したパッケージプラン(韓国語ガイド付きツアーやハラル対応食事など)を提供。
  2. 韓国の旅行予約サイト(例: NAVERトラベル)と連携。
  3. 韓国のYouTuberやインフルエンサーを招待し、体験動画を制作。

成果:

  • 韓国からの宿泊予約が3倍に増加。
  • 韓国語対応が評価され、口コミやNAVERでのレビュー評価が向上。

事例 3: 医療観光の促進

背景:

東京都内の美容クリニックが、韓国の美容整形市場に挑戦。韓国では高品質な美容サービスが人気だが、日本特有の技術や安全性に興味を持つ層が増加していた。

アクション:

  1. 韓国語の専用サイトを立ち上げ、施術メニューや価格、症例写真を掲載。
  2. 韓国語でのオンラインカウンセリングサービスを提供。
  3. 韓国の美容関連コミュニティで広告を展開。

成果:

  • 韓国人患者の数が2倍以上に増加。
  • 韓国語サイトを通じた予約が総収益の25%を占めるようになる。

事例 4: 日本食品の韓国市場での販路拡大

背景:

大阪の食品メーカーが、自社のだしパックや日本食材を韓国の家庭に届けるため、韓国市場向けのマーケティングを強化。

アクション:

  1. 韓国語のレシピサイトを構築し、日本食の作り方を分かりやすく解説。
  2. 韓国の料理研究家やフードインフルエンサーとコラボし、YouTubeで日本食材を活用した動画を制作。
  3. 韓国の通販サイト(例: Coupang、Gmarket)に商品を出品。

成果:

  • だしパックが「家庭で本格的な和食を作るための必需品」として大ヒット。
  • 売上が前年比200%増加し、韓国市場における安定的な収益源を確保。

韓国ビジネスの総合コンサルティングのお問い合わせ

 

関連記事

TOP
error: 無断複製禁止しております